8 marzo, sciopero donne: caos nei trasporti