"Your Italian Hub", la nuova comunicazione italiana negli USA -5-

vgp

Roma, 2 ott. (askanews) - Pienamente d'accordo Giovanni Colavita, CEO di Colavita Usa, che da importatore e distributore di grandi brand italiani individua nella carenza di comunicazione il vero problema delle aziende italiane sul mercato internazionale. "La mia esperienza mi ha mostrato come troppo spesso anche grandi marchi, eccellenze del Made in Italy, abbiano difficoltà a posizionarsi bene all'estero. Pensare che essere grandi a casa propria voglia dire essere automaticamente conosciuti altrove, ha portato all'errore più grande: non investire in una corretta comunicazione. Il copia-e-incolla della comunicazione italiana nella lingua straniera crea danni irreparabili".(Segue)