Orsi polari affamati, paura in Canada

I cambiamenti climatici ritardano la formazione del ghiaccio e gli orsi polari sono costretti a passare più tempo sulla terraferma senza poter andare a caccia di foche. Questo mette in pericolo gli abitanti del villaggio canadese di Churchill che rischiano di trovarsi faccia a faccia con un orso affamato. Per difendersi è stato inventato un radar, chiamato Beardar, in grado di avvisare le autorità quando un orso si avvicina al villaggio.