Qatar, emiro Hamad bin Khalifa Al Thani abdica a favore del figlio

A man prepares to take a picture with his mobile photo of a televised address by Qatar's Emir Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani, in Doha, Qatar,Tuesday, June 25, 2013. Qatar's ruler said Tuesday he has transferred power to the 33-year-old crown prince in an anticipated move that puts a new generation in charge of the Gulf nation's vast energy wealth and rising political influence. (AP Photo/Osama Faisal)

Doha (Qatar), 25 giu. (LaPresse/AP) - L'emiro del Qatar, Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani, ha abdicato a favore del figlio 33enne, il principe Sheik Tamim bin Hamad Al Thani. Lo ha annunciato lo stesso emiro, 61 anni, in un discorso televisivo alla popolazione. La decisione era nell'aria da tempo, anche se il governo non ne ha dato alcuna spiegazione ufficiale. Molti credono però che l'emiro Hamad abbia dei problemi di salute.